Een Shoot the Moon site
De Siciliaan Salvatore Adamo verhuisde in 1947, op z'n derde, naar België. In 1961 bracht hij
zijn eerste plaat uit. Hij had tussen 1963 en 1965 zijn grootste hits, waaronder
Vous
permettez, monsieur
,
Quand les roses
en
Tombe la neige
. Tot 1966 droeg een kwart
van alle platen die in Frankrijk verkocht werden zijn naam. Internationaal is
Tombe la
neige
zijn bekendste nummer; in Japan bestaan er meer dan vijfhonderd versies van. Van
het lied bestaan ook versies in het Bulgaars, Turks, Portugees, Spaans, Italiaans en Chinees.
Adamo zelf zong het in acht verschillende talen.
laatst bijgewerkt op:
14 juni 2022
© 2022
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon coeur s'habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L'oiseau sur la branche
Pleure le sortilège
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manege
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manege.
Salvatore Adamo